domingo, 29 de abril de 2018

Cristo curando o cego


'Cristo curando o cego'
pastel, carvão e acrílico sobre papel
59cm por 42cm
1998 - 2018
ZMB a partir de El Grecco

A pintura de el Grecco que eu utilizei foi esta


Apropriação lgbt para um detalhe imaginário de
'Cristo curando o cego'


Apropriação lgbt para um detalhe imaginário de 'Cristo curando o cego'
pastel e carvão sobre papel
59cm por 42cm
1998
ZMB


Jealousy


'Jealousy'
óleo sobre papel
59cm por 42cm
2007
ZMB

Delford Drive


'Delford Drive ashtray at window'
pastel sobre papel
59cm por 42cm
1998
ZMB


'Delford Drive mirror'
pastel sobre papel
59cm por 42cm
1998
ZMB

Delford Drive era o nome do bloco de vivendas a 5km de Cork 
onde eu arranjei o meu último quarto de estadia na Irlanda.
Foram três meses de solidão, sem nada para fazer porque o último autocarro era às 23h30m.
Foi de maneira que consegui poupar dinheiro para me vir embora de avião e de vez no Natal.

Nesta época, frequentei um curso de pintura de modelo nu.
Era uma ideia minha da altura tentar ganhar portofolio para poder concorrer 
à entrada na faculdade de belas artes de Cork
mas cedo desisti da ideia.
A Irlanda foi uma experiência de grande dimensão.
Se não tivesse desistido e lá tivesse ficado, talvez nunca mais voltasse a Porttugal.
As minhas raízes falaram mais alto

Torc Waterfall (Co. Killarney, Ireland)


'Torc Waterfall (Co. Killarney, Ireland)'
pastel e cera sobre papel
59cm por 42cm (A2)
1998 - 2008
ZMB

Quando estive a estagiar na Irlanda dei-me mal com os meus colegas portugueses
que igualmente lá trabalhavam.
Andava quase sempre sozinho a pesquisar bares depois do trabalho.
Num deles, encontrei um grupo que fazia caminhadas ao Domingo.
Achei uma excelente maneira de conhecer a Irlanda.
Não fiz muitas viagens, também este não era um grupo em que eu me integrasse facilmente.
(Ainda hoje não sei se me quero integrar ou se há grupos de interesses compatíveis a nível social.)

Uma das viagens foi ao oeste da Irlanda, fomos de carro até à região de Killarney.
Esta cidade fica na costa numa região de grande recorte, com enseadas e lagos.
Mas há uma montanha de onde corre um riacho em catarata, a catarata de Torc.

Foi esta que uns meses depois eu fui tentar desenhar ao vivo.
Apanhei a camioneta e percorri o trilho munido de uma máquina fotográfica e do caderno A2.
Não consegui grande coisa no local, principiava a chuviscar.
Além disso, é um local extremamente turístico
e eu não me sinto muito à vontade quando espreitam por cima do meu ombro
os rabiscos que vou tentando fazer.

Em 2008 dei-lhe a forma definitiva.
Tentei captar com cera de vela a ilusão de água e com amarelo o arco-irís das gottas de água
que a máquina fotográfica gravou para a posteridade.

sexta-feira, 27 de abril de 2018

Flight 704's Hallow Inn
(The best place to crash)

Flight 704's Hallow Inn (The best place to crash)
from zmb_mur on Vimeo.

AudioVisual description of the best place to crash in Derza.

All Paintings by ZMB
Video Recording and Editing by ZMB

Soundtrack uses sounds by ZMB and samples from
the Belgian band Vercruusse and the English band Bomb The Bass
The records sampled were these:
https://www.discogs.com/Vercruusse-Berichten-Uit-Het-Vaderland/release/2309655
https://www.discogs.com/Bomb-The-Bass-Into-The-Dragon/release/24833

The portuguese text is read by Rui and refers to Claudio Mur's text: 'Pousada Consagrada'
This text is on archive {dot} org here: https://archive.org/details/zmb_mur_FairyTalesByManuelleBiezon

Recorded at Hallow Inn Studios
An Edições Cassiber release in 2018


quarta-feira, 25 de abril de 2018

Para adeptos do kilombo de Palmares

No dia em que nós, portugueses, celebramos o aniversário da nossa revolução
(que nos deu a liberdade de pensar e de reunir e um pouco mais de cultura cosmopolita)
lembro a revolução mais antiga dos negros escravos no Brasil.
Na altura, o Brasil ainda estava sobre domínio (há quem lhe chame colonização) português
e os negros trazidos de Angola por cem anos tiveram na selva amazónica
o que eles chamam de Kilombo de Palmares:
uma espécie de império negro livre da escravidão.
Foram derrotados pelos canhões dos portugueses
mas criaram toda uma cultura,
a que para mim verdadeiramente importa:
a miscigenação.
Viva Gangazumba!


Almost a kiss



'Almost a kiss'
óleo sobre tela
80cm por 80cm
2007 - 2018
ZMB

Alguns dos títulos dos meus quadros são derivados 
de títulos ou partes de poemas musicais.
Ás vezes há uma correspondência visual com a música,
outras vezes é apenas a banda sonora num determinado momento em que estou a pintar.
Este quadro é inspirado pela música dos TG: Almost a kiss




(fotografia de época)



Kcoillapso de Irabcdjol


'Kcoillapso de Irabcdjol'
pastel e caneta bic sobre papel
59cm por 42cm (A2)
1998 - 2018
ZMB

segunda-feira, 23 de abril de 2018

Óvulo


'Óvulo'
óleo sobre tela
80cm por 70cm
2007 - 2018
ZMB

(fotografia de época)



Apresentado em 2008 na Biblioteca Municipal de Gondomar
numa exposição colectiva de pintura organizada pela
'Argo - Artistas de Gondomar'

quinta-feira, 19 de abril de 2018

Every Grain Of Palestinian Sand

Por estes dias se celebra os setenta anos do estado de Israel
Convem afirmar que o estado de Israel não admite partilhar o teritório ocupado com os palestinianos,
cortando-lhe os acessos às fontes de água,
destruindo com raides aéreos escolas construidas pelas associações humanitárias internacionais,
dizendo que os soldados que matam palestinianos são heróis.
Israel é um estado que está a fazer aos palestinianos o mesmo que os alemães fizeram aos judeus.
A intifada é equivalente a uma revolta no gueto de Varsóvia



Muslimgauze:
"Bryn Jones was not a practicing Muslim and never traveled to the Middle East. His recordings as Muslimgauze, however, qualified him as one of the Western artists most explicitly slanted in favor of the Palestinian liberation movement. Since the Manchester native’s works were instrumental, most of the political statement was inherent in the packaging: witness titles such as Fatah GuerrillaReturn of Black SeptemberHebron MassacreVote HezbollahUnited States of Islam, and The Rape of Palestine. Jones’s output was so idiosyncratic and prolific that he would remix anything he was given to suit his purposes and recorded an album almost every week. 

Jones could have been a potentially controversial figure if his releases were available in anything except extremely limited editions—usually less than one thousand copies of each title. Despite their lack of prominence, Jones’s blend of found-sound Middle Eastern and South Asian atmospheres with heavily phased drones and colliding rhythm programs were among the most startling and unique in the noise and electronica underground. The Muslimgauze project ended tragically in 1999 when Jones died suddenly of a rare blood disease. A number of posthumous releases including Lo-Fi India Abuse (partially a collaboration with the dub collective Systemwide) and the 9-disc Box Of Silk And Dogs soon followed." -John Bush for allmusic.com 

Música para ser ouvida no escuro


quarta-feira, 18 de abril de 2018

Pôr-do-sol


'Pôr-do-sol'
óleo sobre tela
54cm por 81cm
2001 - 2018
ZMB

(fotografia de época)


My girl J.

Pintado em 2008,
emoldurado em 2018


'My girl J.'
óleo e pastel de óleo sobre placa de madeira
46,5cm por 57cm (com moldura)
2008
ZMB

(fotografia de época)


terça-feira, 10 de abril de 2018

domingo, 8 de abril de 2018

terça-feira, 3 de abril de 2018